toru nakane