susan deloir