elvira terezinha naue